Redesign UI to highlight collaboration features
Create a series of tips and use cases for collaboration
Survey users on collaboration needs and pain points
Embed collaboration prompts within common user journeys